“Elevando” a Hashem en Rosh Hashana

Pregunta:

¿Qué significa  “Sube al sonido del shofar”. ¿Qué significa "Él sube"?

Respuesta:

Reb Ezra, como siempre, está haciendo una buena pregunta. ¿Qué significa, "Él sube"? Significa que está exaltado. Porque cuando el shofar suena uno de los significados es proclamar que el mundo tiene una regla. El mundo no existe sin dueño. Hashem Melech olam va’ed. Hashem es el Rey por siempre. Hakodosh Boruch Hu es el gobernante; Él controla el mundo. Tiene sabiduría y poder y todos los asuntos del mundo están controlados por él.

Pero olvidamos esto. Estamos atrapados en este mundo y a veces olvidamos que hay un Rey que tiene el control total. Y por lo tanto, una vez al año, en Rosh Hashana, nos unimos y gritamos: “Hashem Melech, Hashem Malach, Hashem Yimloch Li'olam Va'ed - Hashem es Rey, Hashem siempre fue el Rey, y Hashem será el Rey para siempre ."

Y soplamos el shofar para proclamar la verdad más importante para nosotros mismos y para el mundo. Y así, "Elokim sube", significa que se exalta ante el sonido del shofar; Se exalta en las mentes de la humanidad.